تعرض رئيس بعثة الأمم المتحدة في السودان، فولكر بيرتس، اليوم (السبت)، لانتقادات من السودانيين، بسبب تغريدة له على “تويتر” وصف فيها وزير العدل السوداني نصر الدين عبد الباري بـ “المخلوع”.
وكان بيرتس، غرد بأنه عقد اجتماعًا مع ممثلين عن لجان المقاومة في الخرطوم ونشطاء المجتمع المدني، مشيرًا إلى أنه التقى بوزير العدل “المخلوع” نصر الدين عبد الباري.
وأثارت كلمة “مخلوع” غضب الشارع السوداني خاصة وأنه يشير إلى وزير في حكومة عبد الله حمدوك التي حلها الجيش في 25 أكتوبر، لذا تم توجيه انتقادات لـ “بيرتس”.
ومن جانبه، عاد “بيرتس” وقدم اعتذاره عن استخدامه ذلك الوصف قائلاً: “أعتذر عن لغتي العربية البسيطة، ربما كان ينبغي أن أقول: المعزول”.
أدرك أن عددًا من التغريدات يسيء إلى كلمة “وزير مخلوع". أعتذر عن لغتي العربية البسيطة. ربما كان ينبغي أن أقول "معزول". https://t.co/SkcjOEz7Gn
— Volker Perthes (@volkerperthes) November 13, 2021